Balassi dombormű, Krakkó